Kembalikan Slugger Yardan Alvarez dari IL 60 hari

Houston Paskah Silgagar Yarden Alvarez diaktifkan dari daftar 60 hari yang terluka sebelum pertandingan Selasa malam melawan Colorado Rockies ketika tangan kanannya dipatahkan sekitar empat bulan.
Alvarez memukul keempat pada hari Selasa dan bermain di lapangan kiri.
Alvarez terakhir bermain pada 2 Mei dan kehilangan 100 pertandingan berikutnya di Houston. Sebelum dia diaktifkan, dia pergi ke Korps Double-A Christie dengan empat ganda dan empat RBI sehubungan dengan empat pertandingan.
Alvarez awalnya melukai tangannya pada akhir April dan mencoba bermain dengan rasa sakit. Dia dikikis dari barisan melawan Chicago White Sox pada 3 Mei dan bergabung dengan daftar yang terluka dua hari kemudian.
Tim sebenarnya mengatakan bahwa Alvarez didiagnosis dengan tekanan otot tetapi mengumumkan pada 31 Mei bahwa mereka berurusan dengan fraktur kecil.
Alvarez mengalami kemunduran pada akhir Juni ketika ia memiliki kesempatan untuk memulai rehabilitasi. Dia mengunjungi seorang ahli tangan pada 2 Juli dan menerima dua suntikan untuk mengurangi peradangan.
Alvari 28 -tahun ini hanya memukul dengan tiga homers dan 18 RBI dalam 29 pertandingan musim ini.
The Three -Time All -Star telah memenangkan puncak dari 30 kuda di masing -masing dari empat kampanye terakhir dan persentase slugging karir adalah.573.
Astros juga menempatkan John Roni (siku kiri) kidal di IL selama 15 hari, menarik AJ Bloobi yang kidal dari Triple-A Sugarland dan mengadopsi celana pendek Brais Mathews di Triple-A.
Roni, 28, pada hari Minggu, mengizinkan satu putaran di 1/3 inning untuk menawarkan Houston yang kesepian. Bluebov yang berusia 25 tahun jatuh 2-1 dengan 4,15 ERA dalam tiga pameran (awal) untuk Estroes pada awal musim ini, sementara Mathews yang berusia 23 tahun bertarung dengan tiga homers dan delapan RBI dalam 11 pertandingan dengan Estroes .143 (5-untuk-35).
Juga, Baltimore dan Oules mengklaim untuk menghapus Sean Doban yang tepat dari diskon. Houston menominasikan Doban yang berusia 29 tahun (2-0, 5.61) untuk penugasan pada 23 Agustus.
-Field Level Media