Perkenalan Trump terkait dengan lebih banyak masalah ekonomi untuk Korea Selatan dan Jepang

Washington, Capital – 7 Juli: Salah satu asisten mengambil satu halaman dari pesan ke Jepang dan Korea Selatan, ditandatangani oleh Presiden AS Donald Trump, dan mengumumkan tarif tarif 25 % yang dimulai pada 1 Agustus, selama konferensi pers harian di ruang briefing pers di Gedung Putih pada 7 Juli 2025 di Washington, DC.
Andrew Harnik Getty Images News | Gety Pictures
Dalam batch pertama “pesan tarif” yang dikirim ke mitra dagang, Presiden AS Donald Trump menargetkan dua sekutu terdekat Amerika Serikat di Asia: Jepang dan Korea Selatan – keduanya sudah menanggung tugas saat ini untuk ekspor mobil dan baja.
Tarif bea cukai tambahan akan membahayakan kedua ekonom ini yang dapat diandalkan pada ekspor yang berjuang dengan perlambatan pertumbuhan, karena Jepang cenderung menatap dalam resesi artistik, atau dua keempat dari penyusutan ekonomi berturut -turut.
Jepang dan Korea Selatan telah menyaksikan kontrak produk lokal bruto pada kuartal pertama pada seperempat kuartal.
Sementara impor Korea Selatan ke Amerika Serikat menghadapi tarif 25 %, Trump yang sama yang dijanjikan pada bulan April, angka ini dinaikkan di Jepang sebesar 1 persentase menjadi 25 %.
Ekspor – termasuk layanan – hampir terbentuk 22 % dari PDB di Jepang pada tahun 2023Menurut data terbaru dari Bank Dunia, dan 44 % dari PDB Korea Selatan pada tahun 2023.
Saat ini, impor mobil dan suku cadang mobil ke Amerika Serikat memiliki tarif 25 %, sementara baja dan aluminium menarik pajak 50 % di sebagian besar negara.
Mobil adalah ekspor terbesar di Jepang ke Amerika Serikat dan juga salah satu ekspor Korea Selatan terbaik. Korea Selatan juga Sumber baja terbesar keempat untuk Amerika Serikat Pada tahun 2024, menurut Departemen Perdagangan Internasional di bawah Departemen Perdagangan AS.
Perdana Menteri Jepang Chigero Ishiba Menurut apa yang dia katakan, katanya Negara “secara aktif berusaha untuk mendapatkan peluang untuk perjanjian yang menguntungkan kedua negara, sambil melindungi kepentingan nasional Jepang.” di bulan Mei, Kata Ishiba Negaranya tidak akan menerima kesepakatan yang tidak melihat penghapusan definisi otomatis.
Definisi PDB yang baru diumumkan di Jepang akan berkurang 0,1 poin persentase pada akhir 2016, menurut Nurehiro Yamaguchi, ekonom Jepang di Oxford Economic.
“Mengingat bahwa ekonomi sudah menderita tarif bea cukai yang tinggi untuk kebijakan perdagangan global yang tidak pasti, serta konsumsi yang lemah, efeknya tidak boleh ditolak,” kata CNBC kepada CNBC.
Yamaguchi mengatakan ekonomi Jepang “nyaris tidak tumbuh” pada paruh kedua tahun 2025 dan pada paruh pertama 2026, jika bukan resesi.
Amerika Serikat adalah pasar ekspor terbesar di Jepang 21,3 triliun yen (145,76 miliar dolar) Pengiriman Ke negara pada tahun 2024, sementara Korea Selatan Ekspor barang $ 127,8 miliar ke Amerika Serikat Pada tahun yang sama, Amerika Serikat menghitung pasar ekspor terbesar kedua.
Itu mencerminkan “posisi kebijakan tarif yang paling intens”, Bank Korea pada bulan Mei Hampir setengah dari perkiraan pertumbuhan PDB 2025 dari penurunan Februari sebesar 1,5 %.
“Pemulihan telah tertunda dalam permintaan domestik, sementara pertumbuhan ekspor diperkirakan akan melambat karena dampak definisi Amerika,” kata Book.
“Jika Jepang dan Korea Selatan gagal mencapai kesepakatan, definisi ini akan membentuk” angin yang berlawanan untuk pertumbuhan. ”
Jepang dan Korea Selatan sudah menghadapi permintaan domestik yang lambat.
Trump menawarkan lapisan perak, dia siap “mungkin, pertimbangkan amandemen pesan ini” Jika negara -negara membuka pasar tertutup mereka ke Amerika Serikat sejauh ini ke Amerika Serikat
Fishno Varathon, direktur pelaksana Mizuho Securities, mengatakan taktik tekanan dibawa ke Korea Selatan dan Jepang.
“Frustrasi dengan pendekatan yang paling berprinsip dan total di Jepang (yang mencakup tarif sektoral) mengganggu kesepakatan sebagai sumber frustrasi bagi negosiator perdagangan Amerika, dengan tegas untuk Trump, berbicara tentang dirinya sendiri.” Dia menambahkan.
Sementara Trump secara terbuka tidak mengungkapkan kemarahan mereka terhadap Korea Selatan, Varathon berkata, “Tidak mungkin membayangkan bahwa ada poin -poin berduri yang mirip dengan Jepang, dan dengan demikian memanggil pesan itu.”
Sementara itu, pasar tampaknya mengabaikan ancaman tarif bea cukai – saat ini. Neumann dari HSBC mengatakan bahwa pesan Trump Pada dasarnya, tanggal tenggat waktu untuk negosiasi tarif bea cukai akan diperpanjang untuk jangka waktu tiga minggu.
“Pasar keuangan mengambil berita terbaru dalam langkah mereka, dengan fokus pada kemungkinan bahwa definisi yang terancam telah diencerkan melalui negosiasi,” katanya.